When Jacob Abujaber left Jordan for New York at 16, he had to learn how to make difficult decisions on his own. Twenty years later, after building a career in aerospace engineering and launching his first business, he returned to Amman with a new idea: making the knowledge he had gained from books more accessible to Arabic-speaking readers.
That idea became Durar, a bilingual book-summary platform launched in early 2026. The app transforms popular books into approximately 15-minute summaries that users can read or listen to in Arabic and English, with the ability to switch languages within the same title.
Abujaber, a Jordanian-American entrepreneur, spent 12 years working as an electrical engineer in the aerospace industry after earning degrees from the City University of New York and New York University.
Two books, The 7 Habits of Highly Effective People and The E-Myth, helped shape his entrepreneurial journey. In 2018, he established a Bitcoin ATM business in the United States, eventually building systems that allowed him to manage it remotely.
The experience gave him the freedom to return to Jordan, where he began thinking about the role book summaries had played in his personal and professional development.
“I had been using book summary apps in English for years, and they helped me grow,” Abujaber said. “One question kept coming back. Why not build one for the Arab world, open to everyone in both languages?”
Durar, whose name means “pearls” in Arabic, was his answer.
The platform has already attracted partnerships with several organizations in Jordan. Orange Jordan offers Durar to its customers as a gift and plans to extend access to its employees in 2027. Insurance provider GIG Jordan has also signed a partnership to offer the service to its customers.
In education, teachers at Amman’s Jubilee School use the platform to assign Arabic and English book summaries to students.
Durar has also introduced Durar for Business, a service designed for companies and educational institutions. Managers can select skills they want their teams to develop, such as leadership or communication, while the platform recommends relevant summaries and provides a dashboard to track learning.
According to Abujaber, approximately two-thirds of the book summaries completed on Durar in 2026 have been in Arabic, suggesting strong interest in learning content delivered in the language.
The most frequently completed title is The Art of Explanation by Ros Atkins, followed by Emotional Intelligence by Daniel Goleman, The Discomfort Zone by Farrah Storr and The 5 Second Rule by Mel Robbins.
“People want to speak clearly and to understand themselves and the people around them,” Abujaber said.
The app is available on iOS, Android and the web, with support for Apple CarPlay and Android Auto. Users can access one free summary daily, while a paid subscription unlocks the full library. Subscription prices vary by region to reflect differences in local markets.
Looking ahead, Durar plans to expand its Arabic-language library, including more books originally written in Arabic, while growing its partnerships with employers and educational institutions across the Middle East.
“Two books helped me build my first business,” Abujaber said. “Durar is my way of helping millions of people discover the ideas that could change their lives. Sometimes it doesn’t take an entire book to change your future. Sometimes all it takes is one idea.”
Source: Durar


